Translations From Nowhere

Это мой черновик для переводов. Duh!

Перевод №1 в процессе (SCP-3006)

Объект №: SCP-3006

Класс объекта:: Евклид

Особые условия содержания: Все сайты видеохостинга, затронутые SCP-3006 должны просматриваться поисковыми роботами Фонда. Все видео, в которых обнаружен SCP-3006, должны быть удалены после публикации и/или обнаружения. Несколько сотрудников Фонда были внедрены в корпорацию Alphabet, чтобы убедится, что ни один представитель общественности не сможет найти видео с SCP-3006. Согласно расчетам, без надлежащего осуществления процедуры сдерживания, что большинство видео в сети Интернет будет затронуто в течении 128 часов.
Фонд не нашел каких-либо методов борьбы с появлением дополнительных видео, подверженными SCP-3006.

Описание: SCP-3006 это видео под названием "we are number one except every time you play it there are twice as many robbie rottens but the room is the same size[nsfw]" которое было опубликовано на видеохостинге YouTube 12 октября 2016 года. Оно представляет собой музыкальный клип из шоу "Лентяево" который, будучи воспроизведен заново, вызывает появление нескольких гуманоидов, идентифицированных как Стефан Карл Стефанссон.

Videos impacted by SCP-3006 are capable of spreading their effects, primarily by being posted in threads where multiple non-affected videos are present. Within 1-5 minutes of being linked to, all other videos linked in the same thread will begin manifesting SCP-3006's effects. Humans or living humanoids featured in the video will double with each playback, including individuals who are off-screen such as cameramen and sound personnel. The effect is exponential in that, upon each playback, the number of subjects in each videos doubles. For example, a video containing 2 subjects, will instead have four upon the second playback, the third would have 8, and the 5th 32. None of these entities appear to have knowledge of SCP-3006's effect, and find it highly distressing.

Although affecting linked videos, SCP-3006 effect is unique to each viewer; that is, SCP-3006's effect is dependent on how many times the individual person has watched the video. If more than one subject is viewing it, this effect will occur based on who physically initiated playback. If the subject views a series of videos the effect will also carry over to the next one.

SCP-3006 primarily appears to affect videos taking place in enclosed environments, although this cannot be confirmed as a deliberate effect. Once affected by SCP-3006, it is not possible for recorded subjects to exit the area in which the video is taking place. At a certain point, affected subjects will begin perishing due to overheating, exposure, or crushing force from exponential humanoids instantaneously appearing at the beginning of video playback. This does not prevent SCP-3006's effect from persisting.

Eventually, playback reaches a point where the camera and sound equipment are destroyed due to intense viscera pressure in the enclosed space. At this time, the appearance of the video is variable, with non-anomalous graphics spliced with corrupted digital images.

SCP-3006 was initially discovered after social media reports of unusual videos came to Foundation attention. 11,346 individuals who viewed the first anomalous instance of SCP-3006 were tracked down and given Class-C amnestics. After interrogation, several subjects featured in the initial video were determined to be non-anomalous and were given Class-B amnestics.

As of 01/18/2017, SCP-3006 is classified as Euclid.

Приложение: Examples of Affected Videos


Описание видео:

Эффект SCP-3006:

Addendum: Transcript of Interview 3006-J


Interviewed: ███ ██████

Interviewer: Dr. Krang

Foreword: On 02/14/2017, another video producer, ███ ██████, discovered several of their videos affected by SCP-3006. This transcription is for an iteration of the interview, the original has been lost or may never have existed.

<Begin Log>

Dr. Krang: Can you state your name, for the record, and spell it?

Person: Sure. (nervous laughter) Kinda like a newspaper interview, I guess. I'm ███ ██████, █ █ █, █ █ █ █ █ █. But you already knew that, right?

Dr. Krang: When did you first become aware of the videos?

███ ██████: Someone linked it to me on Twitter, I think. It's weird, seeing people you know get fucked up like that. You feel bad, but they're just little computer people, right? So not really a big deal. That's what I thought, at least.

Dr. Krang: How long did it take for you to discover the videos you were featured in?

███ ██████: Yeah, well, y'know, it was one of the suggested videos. God. Dude, I just… it's not something I want to describe. So I tried reporting it and… now I'm here with you guys.

Dr. Krang: How many times did you watch the video?

███ ██████: I don't know. At a certain point you lose track. Because it's funny, right? It's weird seeing a ton of yourself. I didn't know what else to do there, to be perfectly honest.

Dr. Krang: What do you mean?

███ ██████: Well, it's just… I don't know why I went. Felt like… you ever do something, and then when you're done you don't even know why you did it? That's what it felt like. Almost like it was a dream or something.

Dr. Krang: What were you expecting to happen?

███ ██████: From what they told me… well, they said it'd be like they were in there with each other forever. But it's not a them, it's me. There were thousands of me, and they're dead now. Crushed. Viscera puree. One of the eyes floated by, and I saw myself in it dude. That's fucked.

At this point both the interviewer and interviewee become aware of several humanoids identical to themselves present in the room, standing around the edges.

███ ██████: Jesus!

Several iterations of Dr. Krang immediately attempt to exit the room, but are unsuccessful. All instances begin fighting one another, while the copies of ███ ██████ congregate in the opposite side of the room around the original interviewee, covering their faces with their hands.

███ ██████: Get away! Stop! Help!

Copies of ███ ██████ begin violently ripping flesh and skin off of him, while copies of Dr. Krang do the same. This violence continues until there are only one iteration of each left. It is unknown whether or not these are the originals. Video playback ends with both attempting unsuccessfully to exit the interview area.

<End Log>

Closing Statement: Subject was issued Class-C amnestics at the interview. The SCP-3006 anomaly continues to persist, and several other instances of SCP-3006 have been subsequently documented in Foundation video archives. Classification upgrade to Keter is under consideration.

Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License